Blessed are You, Adonai, who sanctifies Shabbat. This is an abbreviated Kiddush option and the Kiddush which is recited on Shabbat morning. מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּֽפֶן. Baruch atah, Adonai Eloheinu, Melech haolam, borei p’ri hagafen. Praise to You, Adonai our God, Sovereign of the universe, Creator of the fruit of the vine.

God declared the Shabbat holy, and we in turn sanctify it every week anew with “Kiddush.” Kiddush is recited on wine and officially begins the Shabbat meal.

Kiddush, which means holiness, is the prayer over wine (or grape juice) that sanctifies Shabbat and holidays. Traditionally, Kiddush is recited (in two different versions) on Friday night and at Shabbat lunch.

The kiddush marks Shabbat as sacred time. Recite the blessing before sipping the wine or grape juice. The Shabbat evening Kiddush is often preceded by a paragraph called Vayechulu , taken straight from the Hebrew Bible, which recounts the moment God …

This page contains the Jewish prayer known as “Kiddush” which is said on a friday night to welcome in the Sabbath.

KIDDUSH MEANS "sanctification" and is the blessing said over wine or grape juice on Shabbat or festivals. Normally Kiddush is recited while holding a cup of wine, usually by the father of the household. The blessing begins with Genesis 1:31-2:3 and ends with thanks to God for the gift of the holy Sabbath:

Praise to You, Adonai our God, Sovereign of the universe, Creator of the fruit of the vine. From Miskhan T'filah: A Reform Siddur © 2007 by CCAR Press. All rights reserved. Fill a Kiddush cup with wine or grape juice. Raise it and recite...

making our lives holy through Your commandments. a day to be mindful of our people’s going-out from Egypt. and Your word is true; it endures forever. who sanctifies [Shabbat,] Israel and the Day of Remembrance. Thanking God for allowing us to reach this day. לַזְּמַן הַזֶּה. laz’man hazeh. and bringing us to this time.

Reciting Kiddush is a fulfillment of the Biblical command to “remember the day of Shabbat and keep it holy.” The verses and blessings that we recite in Kiddush proclaim the holiness of Shabbat, and trace it back to God’s creation of the world. Kiddush, or …

Learn how to chant the Shabbat blessings for Friday night. The transliteration (Hebrew), translation (English) and printable PDF of the Shabbat prayer is included.