Pour en savoir plus sur les programmes et les services de la Ville, consultez le site ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour communiquer avec la Ville par ...

Make a difference in your community by volunteering on one of the City of Ottawa’s committees or boards. The City is recruiting residents to be public members on the following committees or boards: ...

Le Comité de l’agriculture et des affaires rurales a approuvé aujourd’hui des modifications au Plan officiel et au Règlement de zonage pour établir une politique d’utilisation des terres pour ...

The Agriculture and Rural Affairs Committee today approved Official Plan and zoning amendments to establish land-use policy for siting Battery Energy Storage Systems (BESS) in Ottawa.

Please complete this survey by Friday, February 14. It takes less than 10 minutes to complete and individual responses will remain confidential. Thank you for helping us create a competitive, ...

Veuillez répondre à notre sondage d’ici le vendredi 14 février. Il faut moins de 10 minutes pour le remplir et les réponses individuelles resteront confidentielles. Merci de nous aider à créer un ...

Late or incomplete applications will not be considered. The application must be filled out and submitted through our Online Portal. The application for this program will go live two months prior to ...

Council today directed City staff to seek information on recent amendments to the Residential Tenancies Act and determine the scope for a renovation licence and relocation by-law for Ottawa, commonly ...

Le Conseil a demandé aujourd’hui au personnel de la Ville de se renseigner sur les récentes modifications apportées à la Loi sur la location à usage d’habitation et de déterminer la portée d’un règlem ...

Nos partenaires de la santé publient des comptes rendus fréquents sur les protocoles de sécurité dans les foyers de soins de longue durée. Nous vous invitons à consulter ces ressources pour prendre ...

Please contact [email protected] for opening hours and washroom availability.

registration, programs, drop-in activities, rental parks, arenas and rooms, swimming, skating, fitness, sport ...