A former Canadian County deputy accused of sexually assaulting a female inmate now faces a new allegation and lawsuit. | MORE | Former Canadian County deputy arrested, accused of sexually ...