Cannae said that it will no longer be deemed a "group" with activist investor Jana Partners, and it plans to engage in confidential talks with Rapid7, according to a 13D filing earlier on Wednesday.