Marlee Matlin won the 1987 Oscar for best actress, but was afraid to take the award from William Hurt, who she knew ‘wasn’t happy’ ...