The news agency said it was given an ultimatum over its editorial decision to refer to the Gulf of Mexico by its original name “while acknowledging the new name Trump has chosen ... including for ...