The Attorney General’s directive sparks concerns over the Trump administration’s impact on civil rights protections.