America has long had an unsettled relationship with milk. Another upheaval is underway. In politics and in culture, milk is suddenly inescapable.Credit...Shawn Michael Jones for The New York Times ...