Just nail them together, and then caulk, paint and install them ... the seam with a piece of matching molding. With reclaimed barn wood, you can achieve that authentic farmhouse look.