Typical lesions show hyperintensity on both T2-W and FLAIR images, and hypointensity on T1-W images. JC virus is responsible for the development of progressive multifocal leukoencephalopathy.