Put your .poly file into the data/ folder. Get the custom shape that you want to run OSRM on, in a .poly file format. Check out https://github.com/osrm-decentralized ...