More than two decades after his death, Chabad rabbis put up large menorahs every year in cities around the world — one of the most visible signs of the global Hasidic Jewish outreach movement.