If OneDrive is already set up correctly and working fine, then the yellow exclamation warning can be safely ignored. However, if you want to stop the pesky false alert, you can try the suggestions ...

When you set up a new PC, OneDrive automatically starts ... The main problem with OneDrive and PC gaming is your documents ...