While most of the contestants featured on the season 22 premiere of “American Idol” are enjoying their sudden tastes of fame, mortician and aspiring singer Kennedy Reid says she’s been ...