Milton went to the polls on Wednesday and rejected a controversial state-mandated zoning plan that would have enabled more than 2,400 new apartments and condos to be built in the town. The result ...