Becoming a Lich is, technically ... Perhaps you find it in an ancient tome, or some entity beyond death whispers it to you if you get knocked down in battle one day. Perhaps you'll need to ...

Remembrance of Lichdragon Fortissax, hewn into the Erdtree. After Godwyn the Golden became the Prince of Death, the ancient dragon fought long and hard against the Death within its companion.