In fact the famous hymn says only ‘Stabat mater dolorosa’ — the mournful mother stayed. The hurdles preventing enjoyment of the Latin Mass are numerous, but they can be overcome. The most ...