In an era where arenas are clinical and corporate-friendly, Celtics fans in TD Garden are anything but ... of support inspired a new colorway of Jayson Tatum's third signature sneaker.