The “ginataan” in this ginataang squash recipe refers to the family of coconut milk dishes popular in the Philippines. We prefer kalabasa or kabocha squash here, but ­butternut or any other ...