A family disturbance involving a fight in progress on Christmas Day in north Laredo's Green Ranch subdivision resulted in a felony charge Wednesday after a man assaulted a police officer.