The letter explained: “Synonyms and examples such as these when ... to rectify because of the two words’ unequal linguistic histories. The entry for ‘man’ in the Oxford Dictionary is ...