Loaded with sausage, veggies, and plenty of cheese, this easy weeknight dinner has all of the cheesy, tomato-filled goodness ...