Thirty-plus years of making music professionally might have snuck up on Sarah McLachlan ... she was—and who she wanted to ...